中國有色金屬工業協會鋁業分會理事長劉翔民表示，產能過剩以及投資熱情高漲將持續加重行業的經營壓力。目前我國涉鋁企業仍處在以量取勝的早期競爭階段，鋁企業經營壓力加大。
據劉翔民介紹，2012年我國氧化鋁產能利用率為72.5%，電解鋁產能利用率為78%，鋁行業處在產能過剩階段。但資本仍熱衷于鋁行業，2012年，鋁礦山采選項目完成固定資產投資96.9億元，增長30%；鋁冶煉行業完成固定資產投資856.1億元，同比增長24.9%。“2013年前5個月的統計數據表明，仍有165個項目在施工建設，后續產能增加不是小數。”
劉翔民指出，在目前供應過剩的市場中，行業必須自律，企業要看到全球經濟增長乏力的深層原因，恪守現金為王。
據中國有色工業協會統計，2012年我國氧化鋁產量3769.6萬噸，同比增長10.62%,全國氧化鋁產能達到5200萬噸，同比增長10.8%。電解鋁產量為2026.7萬噸，同比增長12.2%，全國電解鋁產能達到2600萬噸，同比增長5%。
據劉翔民介紹，2012年我國氧化鋁產能利用率為72.5%，電解鋁產能利用率為78%，鋁行業處在產能過剩階段。但資本仍熱衷于鋁行業，2012年，鋁礦山采選項目完成固定資產投資96.9億元，增長30%；鋁冶煉行業完成固定資產投資856.1億元，同比增長24.9%。“2013年前5個月的統計數據表明，仍有165個項目在施工建設，后續產能增加不是小數。”
劉翔民指出，在目前供應過剩的市場中，行業必須自律，企業要看到全球經濟增長乏力的深層原因，恪守現金為王。
據中國有色工業協會統計，2012年我國氧化鋁產量3769.6萬噸，同比增長10.62%,全國氧化鋁產能達到5200萬噸，同比增長10.8%。電解鋁產量為2026.7萬噸，同比增長12.2%，全國電解鋁產能達到2600萬噸，同比增長5%。
中國有色金屬工業協會副會長文獻軍周四表示，中國鋁工業在快速發展同時，依然存在產能過剩、核心競爭力不強、產業結構和布局急需進行調整和優化等諸多隱憂，產業深層次矛盾依然突出。
文獻軍是25日在“2013年中國鋁工業年會”上作上述表示的，他并指出，化解電解鋁產能過剩矛盾是當前鋁工業的首要任務，要科學、低成本化解電解鋁產能過剩矛盾，要堅持嚴控增量、優化存量、“疏補”結合原則。
根據中國有色金屬工業協的數據，2012年中國氧化鋁產量3,769.6萬噸，同比增長10.62%；電解鋁產量為2,026.7萬噸，同比增長12.2%；鋁材產量3,039.5萬噸，同比增長14.6%。
文獻軍表示，調整結構優化布局，既要調整產業結構、產品結構也要調整消費結構，產能轉移是優化布局的具體體現；提高行業核心競爭力，這是一項長期的任務，目前基本沒有中國發明的鋁合金新“牌號”，也沒有開拓國外沒有的新的應用領域；
文獻軍還表示，鋁工業要加強與下游行業的聯系、配合，努力擴大鋁應用。當前全球鋁價處于低位，正是我們擴大鋁應用的最佳時機，不僅是實現節能減排的需要，也是化解產能過剩的有效途徑，同時也為我國積累了“二次資源”，對解決鋁行業目前面臨的困難和實現國家資源戰略都有重要意義。
