近日，由中國有色金屬加工工業協會和歐洲鋁箔協會共同主辦的“第一屆中歐鋁箔企業高管座談會”在上海召開。歐洲鋁箔協會屬下的加鋁包裝、海德魯鋁業、奧地利Teich、意大利Carcano、土耳其Assan Aluminyum等企業高管、協會領導及律師等出席了此次座談會。廈順鋁箔、昆山鋁業、丹陽大亞、鼎勝鋁業、神火鋁箔、云南新美鋁、華北鋁業、南山集團、恩遠實業等國內主要鋁箔企業代表也出席了會議。
歐洲鋁箔協會主席Francois Coeffic和中國有色金屬加工工業協會常務副理事長兼秘書長馬世光共同主持會議。會上，雙方就中歐鋁箔市場情況，鋁箔的可持續發展、推廣應用，怎樣提高需求、競爭力、創新等問題進行了交流探討。
中國鋁箔市場潛力可觀
Francois Coeffic首先介紹了歐洲鋁箔市場的情況。他表示，2008、2009年，受金融危機等影響，歐洲終端鋁箔市場消費，包括軟包裝、鋁箔容器、家用鋁箔等都出現了下降趨勢，其中工業產品用鋁箔下降的幅度最大。2008年，歐洲鋁箔企業開工率為80%～82%，目前，鋁箔總產能為91萬噸，但今年鋁箔企業開工率會更低。
但提到中國的鋁箔消費市場，Francois Coeffic和歐洲鋁箔協會執行董事Stefan Glimm均表示看好。Stefan Glimm指出，2009年1～6月，歐洲鋁箔消費下跌了13%，美國和加拿大的鋁箔消費下跌了24%，日本、韓國也分別下跌了34%和9%，只有中國消費逆市上揚，增長了3%，表現突出。而從鋁箔的人均消費來看，歐洲目前的鋁箔人均消費為1.5公斤，美國為1.6公斤，而中國僅為0.6公斤/每人，相信，隨著中國生活水平的提高，中國鋁箔消費還將有很大的提升空間及潛力，這給中國鋁箔企業在內需市場拉動下尋求發展帶來了很好的機遇。
從鋁箔市場結構來看，與歐洲相比，中國在軟包裝、家用、容器方面份額較低。尤其是在軟包裝方面，目前軟包裝占歐洲鋁箔消費比例為50%，而中國只有21%。“軟包裝、半剛性包裝和家用鋁箔將來在中國將有較大的發展空間。” Stefan Glimm如是表示。[pagebreak]
中國有色金屬加工工業協會鋁業部主任宋禹田也在會上介紹了中國鋁箔市場的情況，肯定了中國鋁箔工業近年來的飛速發展。他表示，2008年中國鋁箔產量為157萬噸，占到全球的44%，預計2009年全年同比增加15%，達到181萬噸。但他同時也指出了中國鋁箔工業與國際先進水平的差距，表現在企業集中度、技術水平、產品質量和層次以及競爭力等幾個方面的問題。
對于國內鋁箔市場，宋禹田信心十足。他表示，當前我國正處于工業化和城市化的快速發展時期，民生工程、發展低碳經濟對高性能鋁箔材仍將保持強勁的需求。其中包裝鋁箔、空調鋁箔、電子鋁箔等都會有較大的發展空間。
共同推動鋁箔應用推廣
作為較早生產及使用鋁箔的地區，歐洲在鋁箔的使用及推廣上有著豐富的經驗。在此次座談會上，與會的歐洲代表也向中方分享了這些方面的經驗。
Stefan Glimm表示，歐洲鋁箔協會通過免費發送給終端用戶鋁箔出版物、參展展覽會、利用名人影響展示鋁箔包裝、建立網上游戲等多種途徑、方式，宣傳推廣鋁箔。為了更形象的推廣，還專門設計了“鋁箔先生”這一虛擬人物。
除了宣傳途徑外，歐洲鋁箔協會還十分重視宣傳的內容及方法。“我們都知道包裝鋁箔的諸多好處，但是在向人們宣傳時，簡單的信息和口號效果可能并不好，我們需要通過真實世界的例子，使用貼近消費者觀念的案例研究和成功故事向人們介紹鋁箔包裝的好處。” Stefan Glimm說道。他以一杯咖啡的生命周期案例為例，介紹了如何通過對鋁箔生產的生命周期評估調查及回收數據的收集，形成可靠和強有力的數據來展示使用鋁箔的好處。同時，他表示，這些科學詳實的數據還有利于轉變人們把鋁箔上游產品——鋁錠高耗能的印象直接延續到鋁箔上的偏見，從而認可鋁箔節能降耗的優點。
昆山鋁業有限公司總經理吳慶久在會上發言時表示，歐洲的經驗值得國內鋁箔企業借鑒，目前該公司已經開始通過定期發送免費的企業報給客戶等方式推廣鋁箔的應用。但是他同時指出，目前中國在鋁箔使用方面的科學數據還比較少，他呼吁鋁箔生產企業共同支持這些研究。“如果我們不能調控產能，那就應該做大蛋糕，關心下游客戶的成長，因為支持下游企業的做大做強也就是支持鋁箔市場。” [pagebreak]
歐洲是中國主要的鋁箔出口地區之一，雙方的鋁箔工業都比較發達，雙方的交流合作無疑有利于增進雙方了解，促進交流合作。座談會上，中歐雙方代表均熱情高漲，相互詢問探討了各自感興趣的問題，并進行了熱烈的交流。
“此次座談會已經拉開了中、歐鋁箔企業全面交流合作的序幕。歐洲鋁業協會也給我們提供了很多的思路，希望今后雙方能有更多更有質量的交流，進一步密切雙方的聯系，為促進全球鋁箔產品的應用開發、推動全球鋁箔產業的技術進步和可持續發展做出更大的貢獻。”馬世光說道。他在會議總結中還就研討中較為關注的控制鋁箔產業投資、落后產能的退出機制、其他國家對中國鋁箔產品的反傾銷以及技術人員如何以對技術進步和市場應用的高度敏感性推動鋁箔新應用市場的開發等問題發表了看法。
會議交流結束后，中國有色金屬加工工業協會領導陪同歐洲鋁箔協會領導及歐洲鋁箔企業高管參觀了上海神火鋁箔公司、上海愛邦鋁制品有限公司，外賓對我國鋁箔及其下游產業的生產技術、產品品質、企業管理及廠房建設、裝機水平給予了很高評價。歐洲客人們還饒有興致地參觀了上海浦東新區一家超市，在各個有鋁箔包裝的食品柜臺前就中國家用鋁箔的推廣應用及其發展進行了熱烈討論。
據悉，第二屆中歐鋁箔座談會將于2012年舉行，舉辦地點暫定為奧地利維也納。
來源：中國有色網 編輯：安泰科市場信息部 黃左
歐洲鋁箔協會主席Francois Coeffic和中國有色金屬加工工業協會常務副理事長兼秘書長馬世光共同主持會議。會上，雙方就中歐鋁箔市場情況，鋁箔的可持續發展、推廣應用，怎樣提高需求、競爭力、創新等問題進行了交流探討。
中國鋁箔市場潛力可觀
Francois Coeffic首先介紹了歐洲鋁箔市場的情況。他表示，2008、2009年，受金融危機等影響，歐洲終端鋁箔市場消費，包括軟包裝、鋁箔容器、家用鋁箔等都出現了下降趨勢，其中工業產品用鋁箔下降的幅度最大。2008年，歐洲鋁箔企業開工率為80%～82%，目前，鋁箔總產能為91萬噸，但今年鋁箔企業開工率會更低。
但提到中國的鋁箔消費市場，Francois Coeffic和歐洲鋁箔協會執行董事Stefan Glimm均表示看好。Stefan Glimm指出，2009年1～6月，歐洲鋁箔消費下跌了13%，美國和加拿大的鋁箔消費下跌了24%，日本、韓國也分別下跌了34%和9%，只有中國消費逆市上揚，增長了3%，表現突出。而從鋁箔的人均消費來看，歐洲目前的鋁箔人均消費為1.5公斤，美國為1.6公斤，而中國僅為0.6公斤/每人，相信，隨著中國生活水平的提高，中國鋁箔消費還將有很大的提升空間及潛力，這給中國鋁箔企業在內需市場拉動下尋求發展帶來了很好的機遇。
從鋁箔市場結構來看，與歐洲相比，中國在軟包裝、家用、容器方面份額較低。尤其是在軟包裝方面，目前軟包裝占歐洲鋁箔消費比例為50%，而中國只有21%。“軟包裝、半剛性包裝和家用鋁箔將來在中國將有較大的發展空間。” Stefan Glimm如是表示。[pagebreak]
中國有色金屬加工工業協會鋁業部主任宋禹田也在會上介紹了中國鋁箔市場的情況，肯定了中國鋁箔工業近年來的飛速發展。他表示，2008年中國鋁箔產量為157萬噸，占到全球的44%，預計2009年全年同比增加15%，達到181萬噸。但他同時也指出了中國鋁箔工業與國際先進水平的差距，表現在企業集中度、技術水平、產品質量和層次以及競爭力等幾個方面的問題。
對于國內鋁箔市場，宋禹田信心十足。他表示，當前我國正處于工業化和城市化的快速發展時期，民生工程、發展低碳經濟對高性能鋁箔材仍將保持強勁的需求。其中包裝鋁箔、空調鋁箔、電子鋁箔等都會有較大的發展空間。
共同推動鋁箔應用推廣
作為較早生產及使用鋁箔的地區，歐洲在鋁箔的使用及推廣上有著豐富的經驗。在此次座談會上，與會的歐洲代表也向中方分享了這些方面的經驗。
Stefan Glimm表示，歐洲鋁箔協會通過免費發送給終端用戶鋁箔出版物、參展展覽會、利用名人影響展示鋁箔包裝、建立網上游戲等多種途徑、方式，宣傳推廣鋁箔。為了更形象的推廣，還專門設計了“鋁箔先生”這一虛擬人物。
除了宣傳途徑外，歐洲鋁箔協會還十分重視宣傳的內容及方法。“我們都知道包裝鋁箔的諸多好處，但是在向人們宣傳時，簡單的信息和口號效果可能并不好，我們需要通過真實世界的例子，使用貼近消費者觀念的案例研究和成功故事向人們介紹鋁箔包裝的好處。” Stefan Glimm說道。他以一杯咖啡的生命周期案例為例，介紹了如何通過對鋁箔生產的生命周期評估調查及回收數據的收集，形成可靠和強有力的數據來展示使用鋁箔的好處。同時，他表示，這些科學詳實的數據還有利于轉變人們把鋁箔上游產品——鋁錠高耗能的印象直接延續到鋁箔上的偏見，從而認可鋁箔節能降耗的優點。
昆山鋁業有限公司總經理吳慶久在會上發言時表示，歐洲的經驗值得國內鋁箔企業借鑒，目前該公司已經開始通過定期發送免費的企業報給客戶等方式推廣鋁箔的應用。但是他同時指出，目前中國在鋁箔使用方面的科學數據還比較少，他呼吁鋁箔生產企業共同支持這些研究。“如果我們不能調控產能，那就應該做大蛋糕，關心下游客戶的成長，因為支持下游企業的做大做強也就是支持鋁箔市場。” [pagebreak]
歐洲是中國主要的鋁箔出口地區之一，雙方的鋁箔工業都比較發達，雙方的交流合作無疑有利于增進雙方了解，促進交流合作。座談會上，中歐雙方代表均熱情高漲，相互詢問探討了各自感興趣的問題，并進行了熱烈的交流。
“此次座談會已經拉開了中、歐鋁箔企業全面交流合作的序幕。歐洲鋁業協會也給我們提供了很多的思路，希望今后雙方能有更多更有質量的交流，進一步密切雙方的聯系，為促進全球鋁箔產品的應用開發、推動全球鋁箔產業的技術進步和可持續發展做出更大的貢獻。”馬世光說道。他在會議總結中還就研討中較為關注的控制鋁箔產業投資、落后產能的退出機制、其他國家對中國鋁箔產品的反傾銷以及技術人員如何以對技術進步和市場應用的高度敏感性推動鋁箔新應用市場的開發等問題發表了看法。
會議交流結束后，中國有色金屬加工工業協會領導陪同歐洲鋁箔協會領導及歐洲鋁箔企業高管參觀了上海神火鋁箔公司、上海愛邦鋁制品有限公司，外賓對我國鋁箔及其下游產業的生產技術、產品品質、企業管理及廠房建設、裝機水平給予了很高評價。歐洲客人們還饒有興致地參觀了上海浦東新區一家超市，在各個有鋁箔包裝的食品柜臺前就中國家用鋁箔的推廣應用及其發展進行了熱烈討論。
據悉，第二屆中歐鋁箔座談會將于2012年舉行，舉辦地點暫定為奧地利維也納。
來源：中國有色網 編輯：安泰科市場信息部 黃左
